It must be this heat…

Oikeastaan on ollut aika kylmä. Jostain syystä päätin kuitenkin tehdä vielä toisen tälläisen pikkuriikkisen neuleen. Elspeth on viimeisimmästä Rowanin lehdestä, ja vaikkei sitä voi varsinaisesti talvineuleuleeksi sanoa, on se kuitenkin suurempi kuin One skein wonder. Että näin sitä pystyy itselleen järkeilemään vaikka mitä.

Actually it has been quite cold. Anyway. I've decided to make another shrug-y bolero-y thing, lovely Elspeth from the latest Rowan Magazine. Please note that although she is not a winter knit, she *is* bigger than One skein wonder. So there.




Suloisuudestaan huolimatta Elspethin vajavaiset ohjeet ovat aiheuttaneet päänvaivaa monelle neulojalle. Päätin olla fiksu neuloja, ja ihan itse piirsin koko neuleen kokoisen pitsineulekaavion. Ja siitä huolimatta tuntuu, että olen purkanut melkein yhtä paljon kuin neulonut. Toivottavasti en päädy kutsumaan pitsiunelmaani Helspethiksi, kuten Shobhana.

Lankana on Rowanin Calmer. Addi-valaistuneena Calmer tuntuu ihan siedettävältä, bambuilla ja muovipuikoilla tämän langan kutominen oli kamalaa.

In spite of her loveliness I've heard some horrible stories about Elspeth. Some have even gone as far as calling this lovely design Helspeth. To prevent this I drawed a chart for the entire back piece (there are only twelve first rows charted in the magazine), and it still feels like I've been ripping and tinking more than knitting.

I'm using Rowan Calmer, which I hated before. Now in my new Addi-awareness I find the yarn quite tolerable.

posted by Terhi @ 2:26 ip.