Black wool and joyous yarns

Voi tätä pimeyttä! Valokuvaaminen on taas kovin haasteellista, eikä sitä ainakaan helpota se, että uuden työn langaksi valikoitui mustaa villaa. Sukkamalli, Highland Schottische Kilt Hose Folk Socks -kirjasta, ja musta Regia Silk ovat kuitenkin niin mukava yhdistelmä, että niiden vuoksi sietänee vähän synkkyyttäkin.

It's actually quite stupid to start knitting black stockings during wintertime here in Finland, because taking photos of black things in this everyday darkness is very challenging. I do love these stockings (Highland Schottische Kilt Hose) though, I've been dreaming of knitting these from the very day I bought the book (Folk Socks), so dreary photos it is!



Onneksi ihanat neuleblogitutut tulevat apuun ja pelastavat blogini vaipumasta pimeyteen. Joy tarjosi minulle puuvillalanganloppujaan isoäidintilkkuprojekteihini (jestas näitä yhdyssanahirviöitä!), ja mielellänihän minä autan ystävää siivoamaan lankavarastoaan. Yllätys oli melkoinen, kun paketti saapui: Joyn langanloput olivatkin melkein kokonaisia keriä, ja niitä oli PALJON! Ihana lanka-aarre, kiitos tuhannesti Joy!

Luckily I have some very lovely friends who do their best to brighten up this gloomy blog of mine. Joy offered to send me her "oddballs and remnants" (her own words) for my future granny square projects, and of course I was very happy to help her destash. Can you imagine my surprise when I received her package filled with these lovely, colourful, and almost unused balls of Rowan Handknit Cotton and Debbie Bliss DK cotton! I wouldn't call these oddballs and remnants (these a REAL TREASURE for me), but I'm glad she did. :-)







Lankojen lisäksi paketista löytyi karkkia, joka nautittiin kirjaimellisesti ohjeen mukaan:

Thank you so much, Joy! And thank you for the candy too. I'm happy to report that we were able to follow the instructions with now problem:





Lisää yllättäviä ja värikkäitä asioita viikon varrelta: perhoskämmekkäni on puhjennut kukkaan! Eikös olekin kaunis? :-D

Another surprising, colourful thing: my Phalaenopsis is in bloom again! Isn't it pretty? :-D

posted by Terhi @ 1:51 ip.