Intolerable stupidity

Punchin neuletiheys oli pielessä muutamalla kerroksella, joten ennen aloittamista suunnittelin huolellisesti oikein laskukonetta käyttäen muutamia lisärivejä sinne tänne. Kaikki näytti hienolta ja olin oikein tyytyväinen nerokkuuteeni. Ja kas, eilen viimeisen kappaleen valmistuttua tajusin, etten ollut jostain syystä tehnyt mitään muutoksia raglankavennuksiin. Menenpä tästä lyömään päätäni seinään, heippa.

Did I tell you that my row gauge with Punch was a bit off? And how I very carefully recalculated the pattern to fit my gauge and how very happy I was with my cleverness? No? Good. Because it turned out that I have been very very stupid instead and somehow forgot to do anything to the raglan decreases. So now I'm knitting them again. I can feel the charm of punch quickly vanishing.

posted by Terhi @ 8:37 ip.