Shortly

Ensimmäinen Little Child's Sock on valmis, ja toinenkin on kovasti tuloillaan. Jalassa sukka näyttää oikein somalta, vaikkei kuvasta uskoisi.

The first Little Child's Sock is done. It's a pretty little sock, and very soon it'll have a mate too.



Ihana Laila! Valitsemani värit ovat synkähköt, mutta jotenkin kovin suomalaiset. Tulee lapsuus mieleen (joka ei kyllä ollut ollenkaan synkkä).

Meet Laila! The colours look quite gloomy, but also very very Finnish - this sock reminds me of my childhood somehow (which was not gloomy at all).



Refined Raglan -ressu on riistetty puikoilta. Lanka oli malliin aivan liian painava, mutta toivoakseni juuri sopivan jämäkkä Equestrian Jackettiin. Olen tyytyväinen.

Poor Refined Raglan got ripped. The yarn was way too heavy for the design, but I think it'll be perfect for the Equestrian Jacket. I'm happy.

posted by Terhi @ 4:03 ip.