2007/07/27

I missed you, Nancy!

Meida's Mittens

Sataa. Onni on yökylässä mummun luona. Viini on kylmää, ja keittiössä rakas mieheni valmistaa päivällistä. Kaiken tämän ihanuuden lisäksi puikoilla on uusi jännittävä neuleprojekti. Elämä on pullaa!

Onpa mukava pitkästä aikaa kutoa kirjoneuletta. Ohje on Meida's Mittens Folk Knitting in Estonia -kirjasta, ja lankana kaikenlaisia jämiä: sinistä ja harmaata näistä sukista, viininpunaista näistä, ja pikkuisen oranssia tästä huivista. Tuo oranssi kyllä vähän huolettaa. Mahtaakohan se olla liian räikeä, mitä mieltä olette?

It's raining. Onni is visiting his grandmother, and will not be back until tomorrow morning. I'm sipping wine, and my husband is preparing the dinner. AND I have a new exciting project on the needles. Please don't wake me up.

What you see above is the cuff of Meida's Mitten, from Folk Knitting in Estonia. I'm knitting it in all kinds of leftovers, some from these socks, some from these, and a little bit from this scarf. I'm thoroughly enjoying the pattern, it's so much fun to do fair isle again! I'm just little worried about the orange – does it look too bright to you?

Meida's Mittens

Lohtulankaa Knitteryltä (Merino 4ply Fingering 100% Merino Wool, sävynä chocolate):

Comfort yarn from Knittery (Merino 4ply Fingering 100% Merino Wool, in shade chocolate):

Knittery 4ply Fingering in chocolate

Jos tämä lanka ei ilmesty puikoille hetimiten, olen hyvinkin saattanut syödä sen.

If you don't see this yarn on the needles very soon, I just might have eaten it.